Οι Μικροί Κύριοι στη Σκωτία

Ο κύριος Δυνατός προσκαλεί τους φίλους του σ’ ένα ταξίδι στη Σκωτία. Κάνουν βόλτα στο Βασιλικό Μίλι, παίζουν γκολφ, συναντούν το τέρας του Λοχ Νες, δοκιμάζουν παραδοσιακό φαγητό, φοράνε καρό φούστες και φυσικά παίρνουν μέρος στους διάσημους Αγώνες των Χάιλαντς. Θα καταφέρει ο κύριος Δυνατός να νικήσει και να γίνει ο πρωταθλητής στη ρίψη κορμού;