Το Βιβλίο της Ημέρας: Ο φύλακας στη σίκαλη του Jerome David Salinger, από την Πηγή Αντύπα - Nakasbookhouse.gr Skip to main content
16-01-2018

Το Βιβλίο της Ημέρας: Ο φύλακας στη σίκαλη του Jerome David Salinger, από την Πηγή Αντύπα

Βιβλίο: Ο φύλακας στη σίκαλη, εκδόσεις Επίκουρος

Νέος τίτλος:  Στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης, εκδόσεις Γράμματα
Συγγραφέας: Jerome David Salinger
Μετάφραση: Τζένη Μαστοράκη

Υπάρχει ένα βιβλίο που παραμένει αξεπέραστε για τους περισσότερους βιβλίοφιλους. Πιστεύω όμως ότι ο όρος "βιβλιόφιλος" θα ήταν πολύ λίγος για το έργο αυτό. Αν το διαβάσεις γίνεται αυτομάτως βιβλιολάτρης (του).
Σας μιλώ για τον Φύλακα στη σίκαλη, του Τζ. Σάλιντζερ. Δεν θα σας μιλήσω για την ιστορία του Χόλντεν, λίγο πολύ είναι γνωστή. Θα σας πω όμως για τα συναισθήματα που σου ξυπνά αυτό το βιβλίο, για τα κρυφά νοήματα που ανακαλύπτεις, για τη δική ερμηνεία στις απόψεις του Χόλντεν.
Ο Κόλφιλντ είναι ένας από εμάς. Πιθανόν να είναι ο κάθε ένας από εμάς, νιώθει και δεν το κρύβει. Αγαπά ένα κορίτσι, έτσι απλά. Γιατί η αγάπη μόνο απλή μπορεί να είναι. Λατρεύει την αδελφή του. Θέλει να είναι πάντα εκεί, δίπλα της, να την προστατέψει από όσα ο ίδιος φοβάται.
Ο Χόλντεν νιώθει σύγχυση με τον κόσμο, με τους άλλους, ξέρει ότι είναι αταίριαστος. Εκείνο το «απ’ αλλού φερμένος» ίσως να γράφτηκε (και) για αυτόν. Δεν καταλαβαίνει γιατί οι σχέσεις πρέπει να είναι όπως τις βιώνει, γιατί στα μάτια του η ζωή είναι απλή και οι σχέσεις αυτονόητες. Όλα έχουν λόγο και ύπαρξη. Και όταν αναδύονται τα κρυφά νοήματα μέσα από τις σελίδες, βλέπεις πως ο Χόλντεν συνδυάζει την ορθολογική σκέψη με το συναίσθημα. Ακούγεται οξύμωρο; Ίσως, αλλά πιστεύω πως όλοι οι συναισθηματικοί άνθρωποι είναι στο βάθος τα πιο λογικά όντα, γιατί δεν έχουν ξεχάσει να ακούν το ένστικτό τους. Όπως και εκείνο, που γνωρίζει τι συμβολίζει η παγωμένη λίμνη, που ξέρει πού πάνε οι πάπιες κάθε χειμώνα. Όταν η καρδιά παγώνει, τα συναισθήματα φεύγουν όπως εκείνες για να έρθουν ξανά τότε που λιώνουν οι πάγοι: την άνοιξη που ανθίζουν οι καρδιές και πάλι.
Εκείνος έχει μάθει ενστικτωδώς να αναγνωρίζει τον κίνδυνο, γι’ αυτό και ο κρύος ιδρώτας που τον λούζει κοντά σε φαινομενικά αξιοπρεπείς και έντιμους ανθρώπους είναι σημάδι εγρήγορσης. Για τον ίδιο λόγο που θέλει να γίνει φύλακας στη σίκαλη και να πιάνει παιδάκια πριν πέσουν στο χάος. Γιατί ξέρει πως το χάος το προκαλούν πάντα οι ενήλικες, ποτέ ένα παιδί.
Ο Χόλντεν δεν είναι εύκολος άνθρωπος, δεν θα τον κάνεις παρέα ποτέ. Αντιθέτως θα τον αποφύγεις γιατί θα σου κάνει θεωρητικά άσχετες ερωτήσεις, που θα σε φέρουν αντιμέτωπο με τον κρυφό εαυτό σου και ό,τι αυτός φοβάται-επιθυμεί.
Ο επαναστατικός Φύλακας είναι ένα βιβλίο που θα σου αλλάξει την κοσμοθεωρία και αυτό ίσως να μην είναι και τόσο καλό, τελικά. Για τον λόγο αυτό ίσως να έβαζα ως τίτλο στο κείμενο το κάτωθι: αν θες να παραμείνεις ανθρωπάκι, μην διαβάσεις ποτέ τον Φύλακα.

Βιογραφικό
Η Πηγή Αντύπα σπουδάζει στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, στο τμήμα Ευρωπαϊκού πολιτισμού. Στον ελάχιστο ελεύθερο χρόνο που διαθέτει από σπουδές και οικογενειακές υποχρεώσεις, χορεύει, τραγουδάει, μιλάει με τον σκύλο της και παρατηρεί τα πάντα.